-
1 fireweed
1) Биология: иван-чай (Epilobium anguslifolium), дурман вонючий (Datura stramonium), кипрей узколистный (Epilobium anguslifolium), мелколепестник канадский (Erigeron canadensis)2) Медицина: иван-чай узколистный (Chamaenerion angustifolium L.)3) Ботаника: хаменериум узколистный, капорский чай (Chamaenerion angustifolium), иван-чай (Chamaenerium angustifolium), иван-чай узколистный (Chamaenerium angustifolium, Epilobium angustifolium), капорский чай (Chamaenerium angustifolium, Epilobium angustifolium)4) Сельское хозяйство: капорский чай (Chamaenerium ahgustifolium, Epilobium angustifolium), мелколепестник канадский (Erigeron canadense)5) Лесоводство: кипрей (Chamaenerium angustifolium) -
2 willow
almond-leaved willow ива трёхтычинковая, Salix triandrabalsam willow ива грушанколистная, Salix pyrolifoliabasket willow ива корзиночная, Salix viminalisbay willow 1. ива пятитычинковая, чернотал, верболоз, Salix pentandra; 2. иван-чай, кипрей, хаменериум узколистный, Chamaenerium angustifoliumbay-leaf willow ива пятитычинковая, чернотал, верболоз, Salix pentandrabearberry willow ива медвежья, Salix uva-ursiblooming willow иван-чай, кипрей, хаменериум узколистный, Chamaenerium angustifoliumblunt-leaved willow ива притупленнолистная, Salix obtusatabog willow краснотал, верболоз, ива-шелюга, верба красная, Salix acutifoliabrittle willow ракита, ива ломкая, Salix fragilisbroad-leaved willow ива сизолистная, Salix glaucophyllabutton willow цветоголовник западный, Cephalanthus occidentalisCaspian willow верба, шелюга жёлтая, ива волчниковая, Salix daphnoidescommon willow ветла, белолоз, ива серебристая, ива белая, Salix albacrack willow ракита, ива ломкая, Salix fragiliscrane willow цветоголовник западный, Cephalanthus occidentaliscreeping willow ива ползучая, Salix reptansdaphne willow верба, шелюга жёлтая, ива волчниковая, Salix daphnoidesdrooping willow ива плакучая, ива вавилонская, Salix babylonicadwarf willow ива травянистая, Salix herbaceaEuropean willow ветла, белолоз, ива серебристая, ива белая, Salix albaflowering willow иван-чай, кипрей, хаменериум узколистный, Chamaenerium angustifoliumFrench willow 1. иван-чай, кипрей, хаменериум узколистный, Chamaenerium angustifolium; 2. ива миндалевидная, Salix amygdaloidesfurry willow ива железистолистная, Salix adenophyllaglaucous willow краснотал, верболоз, ива-шелюга, верба красная, Salix acutifoliaglossy willow ива лоснящаяся, Salix lucidagoat willow ива козья, Salix capreagolden willow ветла блестяще-жёлтая (Salix alba var. vitellina)gray(-leaved) willow ива пепельная, Salix cinereaground willow ива полярная, Salix polarishairy willow ива нарядная, Salix vestitahalberd willow ива копьевидная, Salix hastataheart-leaved willow ива сердцевиднолистная, Salix cordataherblike willow ива травянистая, Salix herbaceahoary willow ива беловатая, Salix candidalaurel willow ива пятитычинковая, чернотал, верболоз, Salix pentandraleast willow ива круглолистная, Salix rotundifolialittletree willow ива деревцевидная, Salix arbusculalong-leaved willow ива черешковая, Salix periolarismyrtle willow ива миртолистная, Salix myrsinitesnet-leaf willow ива сетчатая, Salix reticulatanorthern willow ива сизая, Salix glaucaosier willow ива корзиночная, Salix viminalispeach-leaved willow ива миндалевидная, Salix amygdaloidesPersian willow иван-чай, кипрей, хаменериум узколистный, Chamaenerium angustifoliumpurple willow желтолозник, ива пурпуровая, Salix purpureapussy willow краснотал, верболоз, ива-шелюга, верба красная, Salix acutifoliapygmy willow ива травянистая, Salix herbaceared willow 1. ива красная, Salix rubra; ива длиннолистная, Salix interior; 2. дёрен душистый, Cornus amomumring willow ива плакучая, ива вавилонская, Salix babylonicariver-bank willow ива длиннолистная, Salix interiorRoman willow сирень обыкновенная, Syringa vulgarisroundear willow ива ушастая, Salix auritasage willow 1. ива беловатая, Salix candida; ива травянистая, Salix herbacea; 2. плакун, дербенник иволистный, Lythrum salicariasand-bar willow ива длиннолистная, Salix interiorsharpleaf willow ива узколистная, Salix angustifolisshining willow ива лоснящаяся, Salix lucidashinleaf willow ива грушанколистная, Salix pyrolifoliasilky willow ива шелковистая, Salix sericeasilver willow краснотал, верболоз, ива-шелюга, верба красная, Salix acutifolia; ива серебристоплодная, Salix argyrocarpasilver-leaf willow ива серебристолистная, Salix argophyllasnap willow ракита, ива ломкая, Salix fragilissnow willow ива снежная, Salix nivalisstipule willow ива длинноприлистниковая, Salix stipuliferaswamp willow ива чёрная, Salix nigra; краснотал, верболоз, ива-шелюга, верба краснаяsweet willow восковница обыкновенная, Myrica galetea-leaved willow ива филиколистная, Salix phylicifoliavarnished willow ракита, ива ломкая, Salix fragilisviolet willow верба, шелюга жёлтая, ива волчниковая, Salix daphnoideswater willow декодон мутовчатый, Decodon verticillatusweeping willow ива плакучая, ива вавилонская, Salix babylonicawhite willow белолоз, ветла, ива серебристая, ива белая, Salix alba; ива длиннолистная, Salix interiorwhortleberry willow ива черничная, Salix myrtilloideswoolly willow ива мохнатая, Salix lanatawoolytwig willow ива шерстистопобеговая, Salix dasycladoswrinkled-leaf willow ива сетчатая, Salix reticulatayellowstem white willow ветла блестяще-жёлтая, Salix alba var. vitellinaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > willow
-
3 rosebay
['rəʊzbeɪ]1) Общая лексика: олеандр (Nerium oleander), рододендрон (Rhododendron gen.)2) Биология: кипрей, иван-чай (Epilobium angustifolium), кипрей узколистный (Epilobium angustifolium), кипрей болотный (Epilobium palustre), рододендрон (Rh ododendron)3) Ботаника: иван-чай (Chamaenerium angustifolium), кипрей (Chamaenerium angustifolium), кипрей болотный (Chamaenerium palustre), рододендрон (Rhododendron)4) Парфюмерия: иван-чай -
4 firetop
1) Ботаника: иван-чай (Chamaenerium angustifolium)2) Лесоводство: Иван-чай, кипрей (Chamaenerium angustifolium) -
5 willow herb
['wɪləʊhɜːb]1) Биология: иван-чай (Epilobium angustifolium), кипрей узколистный (Epilobium angustifolium)2) Ботаника: кипрей, кипрей (Epilobium angustifolium)3) Лесоводство: иван-чай (Chamaenerium angustifolium) -
6 rosebay
rosebay 1. хаменериум узколистный, кипрей, иван-чай, Chamaenerium angustifolium; кипрей болотный, Chamaenerium palustre ; 2. рододендрон, Rhododendrondwarf rosebay рододендрон крупнейший, Rhododendron maximumwild rosebay рододендрон крупнейший, Rhododendron maximumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > rosebay
-
7 herb
herb 1. трава, травянистое растение (преим. лекарственное) ; 2. наземная часть растенияcarpenter's herb живучка ползучая, Ajuga repensChristopher herb чистоуст величавый, Osmunda regalisfelon herb 1. полынь обыкновенная, чернобыльник, Artemisia vulgaris ; 2. ястребинка волосистая, Hieracium pilosellamargaret herb нивяник обыкновенный, Leucanthemum vulgaremastic herb чабрец мастиковый, Thymus mastichinamercury herb пролеска однолетняя, Mercurialis annuamountain willow herb кипрей горный, Epilobium montanumParis herb вороний глаз четырёхлистный, Paris quadrifoliarattlesnake herb воронец красный, Actaea rubrasoldier's herb перец узколистный, Piper angustifoliumspider herb гинандропсис, Gynandropsistorus herb дорстения, Dorsteniatwining herb бильдердикия вьюнковая, Bilderdykia convolvoluswillw herb иван-чай, Chamaenerium angustifoliumherb., herbarium гербарийEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > herb
-
8 pigweed
pigweed кипрей узколистный, иван-чай, Chamaenerium angustifoliumpigweed портулак сплюснутый, Protulaca retusaprostrate pigweed щирица маскированная, Amaranthus graecizansrough pigweed щирица колосистая, Amaranthus retroflexussmooth pigweed щирица гибридная, Amaranthus hybridusspreading pigweed щирица жминдовидная, Amaranthus blitoidessweet pigweed марь амброзиевидная, Chenopodium ambrosiodestumble pigweed щирица белая, Amaranthus albuswinged pigweed кохия лебедолистная, Kochia atriplicifoliaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > pigweed
-
9 sally-bloom
sally-bloom кипрей, иван-чай, хаменериум узколистный, Chamaenerium angustifoliumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sally-bloom
-
10 willowweed
willowweed (бот) 1. иван-чай, кипрей, хаменериум узколистный, Chamaenerium angustifolium; 2. горец земноводный, Polygonum amphibium; 3. плакун, дербенник иволистный, Lythrum salicariaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > willowweed
См. также в других словарях:
Chamaenerĭum — Spach., Gattung der Onagrazeen, Stauden mit eleganten roten, selten weißen Blüten. Etwa vier Arten in den gemäßigten und warmen Zonen von Europa, Asien, Amerika und Afrika. C. (Epilobium) angustifolium Scop. (Weidenröschen, Feuerkraut, St.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
rožė — rõžė (brus. poжa, l. roža) sf. (2) DŽ, rožė̃ (4) K; R, MŽ, N, Sut 1. SD320, LBŽ bot. dekoratyvinis erškėtinių šeimos lanksvinių pošeimio augalas (Rosa); to augalo žiedas: Laukinė rožė (R. canina) P. Samaninė rožė̃ KII68. Vasarinės ir žieminės… … Dictionary of the Lithuanian Language
Epilobĭum — L. (Weidenröschen), Gattung der Onagrazeen, Kräuter und Halbsträucher mit wechsel oder gegenständigen, ganzrandigen oder gezahnten Blättern, meist kleinen, rosenroten Blüten und häutigen linealischen, vielsamigen Kapseln. Etwa 160 Arten und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
